В свое время издательство ЭКСМО договаривалось о издании немецкой трилогии по вселенной Сталкера. Даже перевели какую-то ее часть, но после передачи прав на серии изда-ву АСТ проект загнулся. Увидим ли мы немецкие книги на русском неизвестно...
Зона смерти (Клаудия Керн и Бернд Френц)
Почти 20 лет прошли с тех пор как в 1986 году блок 4 украинского атомного реактора Чернобыль был разрушен ядерным взрывом с катастрофическими последствиями для человека и природы. Тем временем, руины и оставленные дома, в которых некогда жили служащие электростанции теперь уже покинутого города, стали пунктом осмотра достопримечательностей для туристов, которые в приятной жути приближаются к все еще контаминировавшей "зоне смерти". К этим любопытным принадлежит также и молодой немец Давид Роте, который со своими родителями во время автобусной экскурсии по Украине останавливается в Тихом городе. Неожиданно в яркой вспышке молнии исчезают транспортное средство и пассажиры. Когда украинские службы безопасности прибывают в место, где произошел феномен, в нескольких метрах от руин они находят только Давида, бессознательного и в сожженной одежде. В ходе выяснения развития событий уполномоченный майор Александр Маринин наталкивается на стену непонимания и умалчивания в офицерах и политиках, кроме того, молодой немец - ему не в помощь, так как он ничего не помнит, однако, сообщает, что ощущает странную тоску по зоне смерти.
Через несколько лет: уже взрослый мужчина Давид - наблюдатель различных тайных полиций - бродит по зоне вокруг атомного реактора в поисках своих родителей, причем его необычные пси-способности оберегают его от смертельных опасностей зоны - мутировавших крыс, зомби, мин силы тяжести, смертельного тумана и убийственных растений. Когда случай снова сводит его и Маринина, им обоим удается выйти на след феноменов, которые, кажется, имеют свое происхождение в тайных лабораториях под комплексом атомной электростанции Чернобыля, все же они когда-нибудь заставят расплатиться по счету угрожавших им политиков и военных.
Ад (Бернд Френц)
12 апреля 2006 нелегальные PSI-эксперименты привели к страшной катастрофе. Область в радиусе 30 кв.км около приостановленного ядерного реактора Чернобыля объявлена запретной зоной. Через 6 лет положение трагически обостряется. Дольше блокаду уже нельзя сдерживать. Бесчисленные рыцари удачи, так называемые сталкеры, прочесывают зараженную область в поисках артефактов, которые находят покупателя в любой точке мира. Многие сталкеры платят высокую цену за свою алчность, потому как они на каждом шагу сталкиваются с необъяснимми феноменами и прожорливыми мутациями. Ответственные за катастрофу лица пытаются спасти любой ценой то, что можно спасти. Для этих целей они используют сталкеров Монолит, религиозную секту, которая выполняет каждый из их преступных планов. Только два человека становятся у них на пути. Давид Роте и майор Александр Маринин, которые снова ударяются в зону, чтобы уберечь мир от ада непредвиденного размера.
Апокалипсис (Бернд Френц)
Книги всем, даром, и пусть никто не уйдёт обиженным!
RusBiker ты знаешь немецкий?
1 правило Долга: будь справедлив и честен ,тогда люди пойдут за тобой. за мат публично убью! Нас нельзя остановить- можно только попробовать уничтожить. я ветеран. это звучит гордо.
ko4evnik13, не надо задавать глупых вопросов Если бы что-то новое стало известно, это сразу появилось бы здесь. А так, как говорится, на нет и суда нет.
Если случается то, чего не может быть, - это абсурдно; то, что может быть, но не случается, - типично. Габриэль Лауб.
"GSC-Fan.com: Возникали ли у Вас какие-нибудь затруднения в написании книг?
Бернд Френц: Нет, совсем нет. У меня были мрачные концовки, поскольку я уже знал о развитии событий в S.T.A.L.K.E.R. Положительное в этой истории то, что она происходит на реально существующей территории, о которой я был очень хорошо информирован. Это мне помогло в описании сцен внутри Зоны" - беседа с писателем 2010г Мрачная концовка это интересно,получается автор трилогии написал первую книгу по игре ещё до выхода её.В книге Первушиных они ссылаются на полную историю Давида Роте у Берна Френца,либо супруги Первушины знают немецкий ,либо на просторах интернета где то есть перевод...
Америкaнцы говорят "Сделaй или сдохни" (Do or die), a русские "Сдохни, но сделaй". У русских дaже смерть не является увaжительной причиной...
Электронные книги, находящиеся на данном сайте, были найдены в сети интернет, как свободно распространяемые или присланы различными пользователями.
Файлы предоставлены исключительно для личного пользования в ознакомительных целях. Их дальнейшее сохранине и/или распространение запрешено!
Вы должны незамедлительно удалить их сразу после ознакомления с содержанием. Так же мы вам рекомендуем приобрести печатную версию книги.
Все авторские права на вышеупомянутые книги сохраняются за правообладателеми. --> Для правообладателей <--
Книги всем, даром, и пусть никто не уйдёт обиженным!
Если бы что-то новое стало известно, это сразу появилось бы здесь. А так, как говорится, на нет и суда нет.
